宝径什么生肖?
“宝径”是指羊的角,因为古人养牧家畜时,为了便于区分和认养(特别是幼童时代),通常会在牲畜的角上系上标记;而一旦这个标记丢失了,就意味着这头家畜失去了身份,成了流浪儿(如《礼记·檀弓下》有言:“唯君所司之,未获而失群,求之无类”,指的就是找不着标记的家畜)。所以,在寻找走失的亲人或伙伴时,常常要“径寻其角”(南朝梁简文帝《车遥篇》)。“宝径”其实是一个隐喻,代指迷失的人或走失的亲人。
那么,这个词属于哪个生肖呢? 首先可以确定的是,它不属于马(午)。原因非常简单,如果丢了的是马,用“宝径”来隐喻,那就根本说不通了! 因为“宝径”中的“宝”解释为“宝贝”时,是个偏正结构(“宝”作动词用时,不能带宾语);但如果把它理解为“把(东西)当成宝贝”,那么这个“宝”就应该是动宾结构的,即“把……当作宝贝——把‘当’字放到‘宝’后面)。但这样一来的话,“宝”字后边的部分就不能理解为“东西”或者“宝贝”了,否则的话前后矛盾。由此判断,“宝”应该理解为“珍视”“爱护”的意思,这样才说得通。那么,“宝”的前边部分当然也就只能是代表人的“我”或者“你”了。
也就是说,如果找不到的是马,那么这句话应该这么说:“你/我像迷失的孩子一样(迷失了方向)”——这里用了一个比喻来表达人物状态。而用隐喻表达动物状态的“像……一样”似乎说不过去(虽然有些语言的确有这样的用法,但这里的“像”显然不是动词)。
同样道理,如果是牛、是猪,那都用不上“宝径”这一隐喻。理由同上。 所以,能够用“宝径”来表示(寻找失去的人/物)的,只有羊。因为古时的养羊业是非常普及的,而且山羊和绵羊都有角。更重要的是,公羊有角,小羊没角。如果丢了一只小羊,找到它的时候公羊已经长出了新角,那就可以把它认出来了。而如果找不着它的角,无论是不是公羊,都证明这只小羊已经长大,成了一个迷途羔羊。